1 Båren

Bårs hyttlag, en hel hytta sk. - Borren h˙tte 1540, Baarenns hytte 1545, Borgens h˙t(t)en 1548 1551, Bårrs H˙ttann 1570, Bårsshöttann 1572, Bor(e)nsh˙ttan 1686 1725, Bornsh˙tta 1787 1825, Bornshyttan 1815 1877, Bårenn 1589 1660, Boren 1649, Bårn 1680, Båren 1919 jb. - Bornshytta 1764 Fw Met 24, -hyttan 1808 Hln Fre Hag ek GS By, Boren 1620 NrskA 2: 732, Bornn 1658 gr, Born 1666 ldb. ~ Första g. jb 1540 senare skattehytta. Namnet Båren (och f. led. i Borns hytta, Bornshyttan) är helt säkert best. form av dial.ordet bår (fsv. *bor), varom se H. Geijer, Sv. landsm. B 7: 115 ff. och Hesselman NoB 1930 s. 29 ff. Den betydelse hos ordet, som här synes böra antagas, är 'landsträcka mellan vatten' (å ena sidan Yngen, å andra sidan N. och S. Hyttjärnen). Jfr även socknen och hyttan Gåsborn.


Källa: Sveriges ortnamn - Ortnamnen i Värmlands län.


Värmlands Släktforskarförening
Startsidan